Donnerstag, 31. Oktober 2024

Poetry of Rahat Indori Interpreted

                POETRY OF RAHAT INDORI Interpreted in English language 

                    By J.Adil 


POETRY of Rahat Indori (urdu)


 The prose of Rahat Indori (urdu)


very precisely translated into English by

J.Adil

 







Rose! Dream! Cure! Toxin! Goblet! All are there

I have come in, tell! What the provisions are!


Miserable! King! Divine! Priest and much more

You don't realize what more your slave can 


 Some of the rich city's dealings recalled 

I was thinking by night what the regulations are!



Conclusion The poetry of Rahat Indori, one of the great poets of India, has been translated into the English language. Besides that keeping in mind the sensitivity of the Urdu language, the rhythm of the prose and carefully selecting beautiful English words. 

It's a privilege for me to do so. 





                    Disclaimer: The contents expressed in this article or blog are the author’s personal views only and are at the sole discretion of the reader to agree or disagree and in no way constitute any direct or indirect obligation of the author in the way it is perceived or practiced. The author strongly recommends readers disregard any part of content that is deemed to interfere with the reader’s well-being.









Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Happy new year 2025

H HAPPY NEW YEAR 2025 "LOVE ALL, TRUST A FEW, DO WRONG TO NONE."- Willam Shakespeare  Touching new year wishes: May the tears you ...